Resultats de la cerca frase exacta: 2
Diccionari català-castellà
|
1.
primmirat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 remirado -da, meticuloso -sa. 2 fig [delicat] delicado -da, amable. [...]
|
|
2.
delicat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Consciència delicada, conciencia escrupulosa. 8 [fi] sensible, fino -na. Té una orella molt delicada per a la música, tiene un oído muy sensible para la música. 9 [llepafils] delicado -da, melindroso -sa, remilgado -da. Ésser molt delicat en el menjar, ser muy delicado con la comida. 10 [primmirat] delicado [...]
adj 1 [de finor extrema] delicado -da, exquisito -ta. Menjars delicats, manjares delicados. 2 [fàcil de deteriorar-se] delicado -da. Té la pell molt delicada, tiene la piel muy delicada. 3 [fàcil de deteriorar-se] delicado -da, frágil, quebradizo -za. Un vas delicat, un vaso delicado. 4 [feble, malaltís] delicado -da, frágil. Salut delicada, salud delicada. 5 delicado -da, difícil. Una operació, un assumpte delicats, una operación, un asunto delicados. 6 [de gran finesa d'apreciació] delicado -da, refinado -da. Un paladar delicat, un paladar delicado. 7 [escrupolós] escrupuloso -sa. Consciència delicada, conciencia escrupulosa. 8 [fi] sensible, fino -na. Té una orella molt delicada per a la música, tiene un oído muy sensible para la música. 9 [llepafils] delicado -da, melindroso -sa, remilgado -da. Ésser molt delicat en el menjar, ser muy delicado con la comida. 10 [primmirat] delicado -da, exigente, quisquilloso -sa. És molt delicat en el tracte amb els altres, es muy delicado en el trato con los demás. 11 [de maneres] delicado -da, refinado -da, cuidadoso -sa. És molt delicat en el parlar, es muy delicado en el hablar. 12 fig delicado -da, fino -na. Unes faccions delicades, unas facciones delicadas. 13 fig delicado -da, sutil, agudo -da, ingenioso -sa. Pensaments delicats, pensamientos delicados. 
|
adj
1 [de finor extrema] delicado -da, exquisito -ta. Menjars delicats, manjares delicados.
2 [fàcil de deteriorar-se] delicado -da. Té la pell molt delicada, tiene la piel muy delicada.
3 [fàcil de deteriorar-se] delicado -da, frágil, quebradizo -za. Un vas delicat, un vaso delicado.
4 [feble, malaltís] delicado -da, frágil. Salut delicada, salud delicada.
5 delicado -da, difícil. Una operació, un assumpte delicats, una operación, un asunto delicados.
6 [de gran finesa d'apreciació] delicado -da, refinado -da. Un paladar delicat, un paladar delicado.
7 [escrupolós] escrupuloso -sa. Consciència delicada, conciencia escrupulosa.
8 [fi] sensible, fino -na. Té una orella molt delicada per a la música, tiene un oído muy sensible para la música.
9 [llepafils] delicado -da, melindroso -sa, remilgado -da. Ésser molt delicat en el menjar, ser muy delicado con la comida.
10 [primmirat] delicado -da, exigente, quisquilloso -sa. És molt delicat en el tracte amb els altres, es muy delicado en el trato con los demás.
11 [de maneres] delicado -da, refinado -da, cuidadoso -sa. És molt delicat en el parlar, es muy delicado en el hablar.
12 fig delicado -da, fino -na. Unes faccions delicades, unas facciones delicadas.
13 fig delicado -da, sutil, agudo -da, ingenioso -sa. Pensaments delicats, pensamientos delicados.